вызываемый

вызываемый
called

вызываемая линия — called line

вызываемая АТС — called exchange

вызываемый номер — called number

вызываемая сторона — called party

вызываемый огонь — called for fire


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • вызываемый — прил., кол во синонимов: 40 • будимый (12) • влекомый (9) • вливаемый (9) • …   Словарь синонимов

  • вызываемый абонент — Объект, которому направлены вызовы, поступающие в систему (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN destination user …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый номер — Номер, используемый для определения каждого вызова, проходящего через интерфейс пользователь сеть (МСЭ R M.1224). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call number …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый оператор — Дежурный оператор центра пейджинговой связи, в обязанности которого входит прием пейджинговых сообщений по телефону и их набор на клавиатуре компьютера в темпе поступления. Принятая от абонента информация обрабатывается немедленно и сразу же… …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый пользователь услуг сеансового уровня — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN called session service user …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый пользователь услуг сетевого уровня — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN called network service user …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый пользователь услуг транспортного уровня — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN called transportation service user …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый пользователь услуги сетевого уровня — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN called NS user …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый терминал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN called terminal …   Справочник технического переводчика

  • вызываемый абонент — kviečiamasis abonentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. called subscriber; destination subscriber vok. Bestimmungsteilnehmer, m; ungerufener Teilnehmer, m; verlangter Teilnehmer, m rus. вызываемый абонент, m pranc. abonné appelé,… …   Automatikos terminų žodynas

  • внешний вызываемый абонент — Вызываемый абонент, принадлежащий другой сети. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN off net calling… …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”